Söökt Se een bestimmtes Woort
| Woort | Eck | Bedeutung |
|---|---|---|
| Leevde | Rheiderland / Ostfriesland | Liebe |
| Leever de See plögen as dat Land | Bremen | Lieber die See pflügen als das Land (Seemannsschnack) |
| Leevke | Rheiderland / Ostfriesland | Liebling |
| Leevster | Bremen | Liebster |
Plattdeutsch – ein kleiner Sprachführer für Ihren nächsten Urlaub
| Hochdeutsch | Plattdeutsch |
|---|---|
| Ich hab dich lieb | Ik heff di leev |
| Kannst du mir sagen… | Kauns du mij seggen… |
| Kannst du mich verstehen | Kauns du mij verstoan |
| Sag es noch einmal! | Segg et noch eenmoal! |
Schwäbisch: i mog di, i lieb de. Schweizerdeutsch: i ha di gärn, ich ha dich gärn, i liäbä di, ich liäbä dich, ich lieb di. Steirisch: i Lieb di. ich hab'd'ch gerne.
Was heißt ich mag dich auf Plattdeutsch : Beeile dich. Mi geiht dat goot.
Wie geht es dir auf Platt
Wo geiht die dat – Wie geht es Dir
Was heißt Küssen auf Plattdeutsch : Plattdeutsch-Hochdeutsches Wörterbuch für Ostfriesland. de Proteree (abw.) de Snackeree (abw.; östl. Ostfriesl.)
(Frage: Wie geht es dir/euch) Wo geiht 't, Wo geiht di dat, Wo is 't mit di/jo, Wo sücht ut, Wo is 't d'rmit (Frage: Wie geht es dir/euch)
Fränkisch für Anfänger: Fei gscheid bled!
Was anderes sagen als ich liebe dich
"Ich respektiere dich."
Hören nicht mehr so aufmerksam zu oder fordern zu viel ein. Wenn dein:e Partner:in dich nicht respektiert, könntest du in einer toxischen Beziehung stecken. Mit dem Satz "Ich respektiere dich" zeigt dein Gegenüber dir, dass er/sie deine Träume, Gedanken und Hoffnungen achtet.Söökt Se een bestimmtes Woort
| Woort | Eck | Bedeutung |
|---|---|---|
| vanavend | Bad Fallingbostel, Dorfmark, Soltau | heute Abend |
| vandaag | Ostfriesland / Region Rheiderland | heute |
| vandaag | Bad Fallingbostel, Dorfmark, Soltau | heute |
| vandage | Melle Westfalen Osnabrück | heute |
Söökt Se een bestimmtes Woort
| Woort | Eck | Bedeutung |
|---|---|---|
| Kwie (bzw. Kvie) | Angeln | Färse, junge Kuh |
| Lorbass | Ostpreussen | Junge |
| Löke | Greene/Kreiensen – ostfälisches Platt | ungezogener Junge |
| lütke Blaut | Emsland | kleiner armer Junge |
Söökt Se een bestimmtes Woort
| Woort | Eck | Bedeutung |
|---|---|---|
| Meeken | Magdeburger Börde | Mädchen |
| Meentwark | Dithmarschen, Heide (Holstein) | Gemeinschaftsarbeit, z.B. der freien Bauern in Dithmarschen |
| Meer | Bremen | See |
| Meerse | Rheiderland / Ostfriesland | Mist |
Was heißt Unterhose auf Plattdeutsch : Söökt Se een bestimmtes Woort
| Woort | Eck | Bedeutung |
|---|---|---|
| Schinkenbüdel | Stuhr-Brinkum | (großformatige) Unterhose |
| schuddern | Stuhr-Brinkum | sich vor Ekel oder Abscheu schütteln |
| Seeß | Stuhr-Brinkum | Sense |
| slaar'n | Stuhr-Brinkum | schlurfen |
Was heißt hol di Stief : Und wenn einem „Hol di stief, hol di fuchtig oder hol de Ohren stief“ hinterhergerufen wird, schwingt dabei die Ermutigung mit, man solle gesund bleiben, bis bald, man schaffe es schon, man solle sich nicht unterkriegen lassen.
Wie sagt ein Bayer ich Liebe dich
Flirten auf Bayrisch
| I mog di | Ich mag dich/Ich liebe dich |
|---|---|
| Busserl | Kuss (ein „Schmatzerl“ ist ein feuchterer Kuss) |
| Mogst a Busserl | Möchtest du einen Kuss |
| Dangschiges Deandl | hübsches Dirndl |
| A fesches Madl | hübsches Mädchen |
“ Ich liebe dich – „des is schee bläd“, sagt die Uri, die überdies spöttelt, dass die Leute heutzutage ja wirklich alles lieben, selbst den Schweinsbraten, der ihnen im Brunnerwirt serviert wird. „I mog di! “ So lautet die wohl populärste Variante des Liebesschwurs in Bayern.Alternativen zu „Ich liebe dich“
- Du bedeutest mir jeden einzelnen Tag mehr.
- Für mich, bist du perfekt.
- Es wäre ein Privileg, wenn du mein Herz brechen würdest.
- Ich könnte dich immerzu ansehen.
- Es gibt niemanden, mit dem ich gerade lieber zusammen wäre, als mit dir.
Wie kann man süß ich Liebe dich sagen : Ich liebe dich von ganzem Herzen. " "Mein Schatz, du bist der wichtigste Mensch in meinem Leben und ich möchte dir für all die Liebe und all das Glück danken, das du mir jeden Tag schenkst. Ich liebe dich über alles. " "Mein Liebling, ich schreibe dir diese Zeilen, um dir zu sagen, wie viel du mir bedeutest.