Fei: Ein unglaublich praktisches Füllwort, das alles und nichts heißt, und damit so gut wie überall verwendet werden kann. "Fei" soll dem Gesagten Nachdruck verleihen . "Ich hab fei ka Zeid" entspricht etwa "ich habe wirklich keine Zeit".[1] hochdeutsch: aber, doch, wirklich, wohl, tatsächlich, übrigens. [2] hochdeutsch: wohl, bloß Beispiele: [1] Des kann man fei sagen.fei: Einem Nicht-Schwaben zu erklären, was fei bedeutet, isch fei schwer. Am ehesten ist der beliebte Einschub mit "echt" zu übersetzen. Das wird der Tragweite des Begriffs aber nicht gerecht, denn wenn der Schwabe einen Satz mit fei anreichert, macht er damit gleichsam deutlich: Kein Widerspruch, bitte!
Was bedeutet Dantschig : „Dantschig“ benutzt man oft im Zusammenhang mit kleinen Kindern, wenn man beispielsweise sagt: „Des Dirndl is dantschig“. Es ist dann besonders süß angezogen und lieb anzusehen. Im Gegensatz dazu ist etwas vergammeltes oder unappetitliches „åreidig“.
Was bedeutet FEI Bayerisch
Von der Bedeutung ist es vergleichbar mit dem Wort "aber". "Das war aber schön" wird im Fränkischen zu "des war fei schee". "Fei" kann zur Verdeutlichung einer Aussage eingesetzt werden, aber auch zur Warnung, wie das Beispiel "Des darf mer fei ned" zeigt.
Wo sagt man FEI : "Fei" ist ein sogenanntes Würzwort. Für Neulinge im fränkischen Dialekt ist die richtige Verwendung aber fei alles andere als einfach, da die drei Buchstaben fei so allerlei bedeuten können.
"Fei" ist ein sogenanntes Würzwort. Für Neulinge im fränkischen Dialekt ist die richtige Verwendung aber fei alles andere als einfach, da die drei Buchstaben fei so allerlei bedeuten können.
In der Sprache der Liebe ist die Form Spatzl wiederum ein Synonym für Schatz oder Schätzchen.
Was bedeutet FEI auf fränkisch
"Fei"- ein Wort mit vielen Bedeutungen
"Fei werggli" im Sinne von "wirklich wahr" ist ein häufig gebräuchlicher Ausdruck in Franken. Oder: "Des hodd fei ned schlechd gschmeggd!" Hier taucht gleich eine weitere mögliche Bedeutung des Wörtchens auf: Es kann fei auch Überraschung ausdrücken.[1] bayrisch, österreichisch, informeller Abschiedsgruß: auf Wiedersehen. Herkunft: von pfiat = behüte.Flirten auf Bayrisch
| I mog di | Ich mag dich/Ich liebe dich |
|---|---|
| Busserl | Kuss (ein „Schmatzerl“ ist ein feuchterer Kuss) |
| Mogst a Busserl | Möchtest du einen Kuss |
| Dangschiges Deandl | hübsches Dirndl |
| A fesches Madl | hübsches Mädchen |
“ Ich liebe dich – „des is schee bläd“, sagt die Uri, die überdies spöttelt, dass die Leute heutzutage ja wirklich alles lieben, selbst den Schweinsbraten, der ihnen im Brunnerwirt serviert wird. „I mog di! “ So lautet die wohl populärste Variante des Liebesschwurs in Bayern.
Was heißt Tschüss auf Fränkisch : Ein "Tschüß" wird man in Franken höchstens als "Dschüssle" vernehmen. Da ist das urfränkische "Ade" deutlich dialektkompatibler. Dabei sind beide verwandt, hat "Fei Fränggisch"-Forscher David Saam herausgefunden.
Was antwortet man auf Pfiat Di : Pfiat di! / Pfiat eich! / Pfiat Eahna! oder auch Servus!.
Was heißt auf Bayrisch Host mi
Dragerl, Dragel = Bierkasten (Wird auch für andere Getränkekästen benutzt, aber hauptsächlich für Bier.) Da host mi! = Das hast du schon richtig verstanden!
Die fünf wichtigsten Wörter
| Hochdeutsch | Bairisch |
|---|---|
| Danke schön | Dank schee |
| Ja | Joh |
| Nein | Naa |
| Guten Appetit! | An Guadn! |
Brötla, Laabla, Semmeln: Das Brötchen wird je nach Dialekt, Stadt oder Landkreis in Oberfranken unterschiedlich benannt. Gemeint ist immer ein Weizenkleingebäck im Gewichtsbereich von 35-50 g mit goldbrauner Kruste und wolliger Krume.
Was heißt Kartoffel auf Fränkisch : "Erpfl", der mundartliche Begriff für die Kartoffel, ist zum oberfränkischen Wort des Jahres 2021 gewählt worden. Damit sind nun bereits sieben Begriffe im oberfränkischen Dialekt ausgezeichnet. Das Wort "Erpfl" ist das oberfränksiche Wort des Jahres 2021.